Argumento:
"Kitumba" presenta a la Enterprise en una misión suicida al corazón del Imperio Klingon. Incitado por señores de la guerra y personas con planes propios, el Kitumba se encuentra de repente enfrentándose a su peor enemigo: el capitán James Kirk y la Enterprise. Las decisiones que toma resonarán por toda la galaxia en los años venideros.
El episodio no sólo explora la sociedad Klingon y muestra su planeta natal, sino que hace de puente entre el Imperio Klingon de TOS y el Imperio Klingon que vimos en las películas.
"Kitumba" incluye un reparto de 36 a 59 extras, caracterizados como klingons de TOS y como los de las películas. Presenta a Kario Pereira Bailey como el Kitumba, y como sorpresa especial del episodio incluye como estrellas invitadas a Gil Gerard y Andrew Probert.
El actor Kario Pereira Bailey interpreta el papel del emperador klingon en "Kitumba". Kario destacó en "Vermont Stories" y "The Voices Project", y tiene una gran experiencia teatral. En una historia clásica de lucha por el poder para conseguir el control de un gobierno, Kario interpreta al adolescente que es el centro de todo.
El conocido diseñador e ilustrador de "Star Trek", Andrew Probert, colabora en "Kitumba" con un diseño para una nave de combate klingon.
"He visitado de vez en cuando la web [de Star Trek: Phase II] para ver lo que se hacía. Hasta que James y yo coincidimos en una convención y, probablemente, era la única persona de "Star Trek" que no participaba en su proyectos, así que no pude resistirme y me presenté". James le mencionó que podría necesitar algunos diseños klingon para un nuevo episodio, y puesto que estaba trabajando en el diseño de un modelo de combate Klingon, pensó James podría querer usarlo para su serie.
"Será genial tener a Andrew Probert diseñando elementos para "Kitumba". Tengo muchas ganas de ver su trabajo en este episodio", dijo el productor ejecutivo James Cawley.
"Kitumba" ha sido escrito por Patty Wright, a partir de una idea original de 1977 de John Meredyth Lucas de una historia en dos partes para la malograda serie "Phase II" de la Paramount. Lucas fue productor durante la segunda temporada de la serie original, y también dirigió tres episodios y escribió cuatro, incluidos "Patterns of Force" ("Por medio de la fuerza") y "Elaan de Troyus" ("Elena de Troya"). "El señor Lucas falleció hace algún tiempo", dijo Cawley. "Kitumba se hace como un homenaje a él, por sus muchas y maravillosas contribuciones a Star Trek. Tenemos que reescribirla y actualizarla, pero creemos que la historia está en buenas manos".
"Kitumba" ha estado durante mucho tiempo en las listas de los fans de "Star Trek" como "el más deseado en ser producido". Los episodios habrían sido el primer examen en profundidad de la cultura y de la civilización del Imperio Klingon.
Actualizado por "Star Trek: Phase II" para conjugar el canon de "Star Trek" desde que Lucas escribió sus primeros borradores, la historia se creía que era excesivamente grande para poder ser realizada como un fan-film. El ambicioso guión requirió dos días de rodaje de exteriores en el monumento histórico nacional Fort Ticonderoga, en Nueva York (www.fort-ticonderoga.org); y un día más de rodaje de exteriores en un restaurante local en Ticonderoga, Nueva York. Gracias a la magnífica labor de equipo de todo el personal de producción de "Phase II", el rodaje se desarrolló sin demasiados problemas y el episodio se completó sólo 5 horas por encima del plan de rodaje previsto de 13 días. El rodaje principal se acabó el 15 de junio de 2009.